Finanza personale

Come dovresti pianificare i grandi eventi della vita? (matrimonio, figli e proprietà)

Il matrimonio, i figli e l'acquisto di una casa incidono ciascuno sulle tue imposte, sulla tua pensione e sui tuoi diritti successori in Svizzera. Pianificare per tempo ogni passaggio ti aiuta a mantenere le tue finanze in ordine.
igor-jovicic
Igor Jovicic
Partner & Education Manager at Swissquote
PubblicatoOct 13, 2026
AggiornatoOct 23, 2026
8min
marriage

Il matrimonio, i figli e l'acquisto di una casa incidono ciascuno sulle tue imposte, sulla tua pensione e sui tuoi diritti successori in Svizzera. Pianificare per tempo ogni passaggio ti aiuta a mantenere le tue finanze in ordine.

Poche decisioni incidono sulle tue finanze quanto sposarsi, mettere su famiglia o acquistare una casa. Ognuna cambia il modo in cui vengono calcolate le imposte a tuo carico, chi erediterà da te, cosa copre la tua pensione e quanto devi risparmiare. In Svizzera, dove le regole variano da un cantone all’altro e l’acquisto di un immobile richiede un capitale proprio considerevole, un po’ di preparazione può fare una grande differenza. Questo articolo passa in rassegna i punti finanziari da tenere presenti per ogni evento, spiega come interagiscono tra loro e si conclude con una checklist pratica che puoi usare.

Come cambia la tua situazione finanziaria quando ti sposi in Svizzera?

Il matrimonio cambia, tutto in una volta, la tua situazione fiscale, il tuo regime dei beni, i tuoi diritti successori e la tua copertura previdenziale. Capire ciascuno di questi aspetti ti aiuta a evitare sorprese nella tua prima dichiarazione dei redditi congiunta o, più avanti, in una situazione difficile.

Imposte

Le coppie sposate in Svizzera sono attualmente tassate congiuntamente: i loro redditi e patrimoni vengono sommati e tassati con un'aliquota progressiva più elevata. Per le coppie in cui entrambi percepiscono un reddito, questo spesso comporta un'imposta più elevata rispetto a quella che pagherebbero due persone non sposate con gli stessi redditi: una situazione comunemente nota come penalizzazione del matrimonio.

La situazione è però destinata a cambiare. L'8 marzo 2026, i votanti hanno approvato l'introduzione dell'imposizione individuale, in base alla quale ciascun coniuge presenterà la propria dichiarazione d'imposta indipendentemente dallo stato civile. La riforma non entrerà in vigore immediatamente, poiché i Cantoni hanno tempo al più tardi fino al 1° gennaio 2032 per adeguare le proprie leggi fiscali. Fino ad allora, l'imposizione congiunta rimane la regola.

Regime dei beni matrimoniali

A meno che tu non stipuli un contratto matrimoniale, sei automaticamente assoggettato al regime della partecipazione agli acquisti. I beni che possedevi prima del matrimonio, così come i doni e le eredità, restano di tua proprietà. Tutto ciò che ciascuno di voi guadagna e risparmia durante il matrimonio rientra negli acquisti, che vengono divisi in parti uguali in caso di divorzio o di decesso.

Una convenzione matrimoniale, firmata davanti a un notaio, permette di scegliere un regime diverso:

  • Separazione dei beni: ciascun coniuge mantiene tutto ciò che possiede e guadagna. Questa opzione è spesso scelta dagli imprenditori o quando uno dei coniugi dispone di un patrimonio personale significativo.
  • Comunione dei beni: la maggior parte dei beni viene messa in comune e condivisa. Oggi questo viene usato raramente.
  • Partecipazione modificata agli acquisti: viene mantenuto il regime ordinario, ma tutti gli acquisti sono attribuiti al coniuge superstite in caso di decesso. Molte coppie utilizzano questa soluzione per tutelare il partner che vive più a lungo.

Eredità e pensioni

Dopo il matrimonio, il tuo coniuge diventa un erede legittimo con diritto a una porzione legittima della tua eredità e ha diritto alle prestazioni per superstiti della previdenza statale (AHV/AVS) e della tua cassa pensione. Tieni presente che la rendita statale per una coppia sposata è plafonata al 150% della rendita massima individuale, quindi due persone ad alto reddito potrebbero ricevere insieme meno di quanto percepirebbero come persone singole.

E le coppie che non si sposano?

I partner non sposati hanno pochissimi diritti automatici. Non ereditano l'uno dall'altro senza un testamento, possono dover pagare un'imposta di successione elevata in quanto eredi non imparentati e di solito sono coperti da un fondo pensione solo se si sono registrati per iscritto come partner. Se scegli di non sposarti, un testamento, un contratto di convivenza e l'iscrizione al fondo pensione sono essenziali.

umarried

Come dovresti prepararti finanziariamente ad avere figli?

Prepararsi all'arrivo di un figlio significa pianificare una temporanea riduzione del reddito, costi correnti più elevati e nuove esigenze in materia di assicurazioni e successione. Iniziare a pianificare durante la gravidanza ti dà il tempo di adeguare il budget prima dell'arrivo del bambino.

A quanto ammonterà il tuo reddito durante il congedo parentale?

Il diritto svizzero prevede 14 settimane di congedo di maternità e due settimane di congedo per l’altro genitore. Durante questo periodo, l’indennità di perdita di guadagno copre l’80% del tuo reddito medio, fino a un’indennità massima giornaliera di CHF 220. Chi percepisce un reddito più elevato risente quindi di un calo evidente delle entrate, anche se alcuni datori di lavoro integrano l’importo previsto dalla legge. Verifica per tempo il tuo contratto di lavoro e il regolamento aziendale.

Molti genitori scelgono inoltre di ridurre il proprio orario di lavoro al termine del congedo. Una riduzione dal 100% al 60% incide non solo sul tuo salario, ma anche sui contributi al fondo pensione e sul tuo futuro reddito pensionistico, quindi vale la pena calcolare l'impatto a lungo termine.

A quanto ammonteranno i costi per la custodia dei bambini e le spese quotidiane?

La custodia dei bambini è una delle spese più ingenti per le famiglie svizzere e i costi variano notevolmente a seconda del cantone, del comune e del reddito. Prima della nascita del tuo bambino, informati sui posti disponibili negli asili nido locali, sulle liste d’attesa e sugli eventuali sussidi. Un aspetto positivo è che riceverai assegni familiari mensili, pari ad almeno CHF 215 per figlio, e potrai richiedere deduzioni fiscali per i figli e per i costi di custodia dei bambini.

Quali assicurazioni e documenti dovrebbero rivedere i neogenitori?

  • Assicurazione malattia: iscrivi il tuo bambino a una cassa malati entro tre mesi dalla nascita, in modo che la copertura sia valida retroattivamente dal giorno della nascita.
  • Copertura assicurativa: verifica la copertura in caso di invalidità e decesso tramite la tua cassa pensioni. Se il reddito di uno dei genitori sostiene la famiglia, può valere la pena prendere in considerazione un’assicurazione sulla vita aggiuntiva.
  • Testamento: aggiorna il tuo testamento e valuta di indicare chi vorresti che si occupasse dei tuoi figli se entrambi i genitori dovessero morire. L’autorità di protezione dei minori e degli adulti prende la decisione finale, ma i tuoi desideri hanno il loro peso.
  • Beneficiari: aggiorna le clausole sui beneficiari delle tue polizze del pilastro 3a e di assicurazione sulla vita.

Come puoi iniziare a risparmiare per il futuro dei tuoi figli?

Un piano di risparmio regolare, avviato presto e con importi contenuti, può trasformarsi in una somma significativa entro il compimento dei 18 anni di tuo figlio. Grazie all'effetto dell'interesse composto, prima inizi, più tempo hanno i rendimenti per generare a loro volta rendimenti. Tieni presente che investire comporta dei rischi e che il valore degli investimenti può sia scendere sia salire.

Per acquistare casa in Svizzera, in genere ti servono mezzi propri pari ad almeno il 20% del prezzo d'acquisto e un reddito sufficiente affinché i costi abitativi restino entro circa un terzo del tuo reddito lordo. Queste regole derivano dalle linee guida applicate dagli istituti di credito svizzeri e influenzano ogni decisione d'acquisto.

Di quanto capitale proprio hai bisogno?

Almeno il 20% del prezzo d’acquisto deve provenire da fondi propri e almeno la metà di questi (il 10% del prezzo) deve essere costituita dai cosiddetti fondi propri solidi, come risparmi, titoli, donazioni o averi del pilastro 3a. Devi inoltre mettere a budget i costi d’acquisto, tra cui le spese notarili, le spese del registro fondiario e, in molti cantoni, l’imposta sul trasferimento di proprietà. Di solito, questi aggiungono qualche punto percentuale al prezzo.

Come calcolano gli istituti di credito la capacità di rimborso?

Le banche verificano se potresti permetterti l'immobile qualora i tassi d'interesse aumentassero notevolmente. Si basano su un tasso d'interesse teorico, spesso intorno al 5%, ben al di sopra dei tassi di mercato attuali, e aggiungono costi di manutenzione pari a circa l'1% del valore dell'immobile e l'ammortamento richiesto.

Come pianifichi l'acquisto di un immobile in Svizzera?

La tabella seguente mostra un calcolo tipico per un immobile da CHF 1'000'000.

VoceCalcoloImporto annuale
Prezzo d’acquisto CHF 1'000'000
Capitale (20%) CHF 200'000
Ipoteca (80%) CHF 800'000
Interessi imputati5% di CHF 800'000CHF 40'000
Manutenzione1% di CHF 1'000'000CHF 10'000
AmmortamentoCHF 150'000 nell'arco di 15 anniCHF 10'000
Costo annuale totale CHF 60'000
Reddito lordo minimoCHF 60'000 x 3CHF 180'000

La linea di ammortamento rispecchia la regola secondo cui l'ipoteca deve essere ridotta a due terzi del valore dell'immobile (qui CHF 650'000) entro 15 anni, oppure entro il pensionamento se questo avviene prima.

Puoi usare i tuoi risparmi previdenziali per acquistare una casa?

Sì, puoi prelevare o costituire in pegno gli averi della tua cassa pensioni e del tuo pilastro 3a per finanziare un’abitazione a uso proprio. Questo può aiutarti a raggiungere la soglia di capitale proprio, ma comporta dei compromessi:

  • Gli averi presso la cassa pensioni sono considerati solo capitale proprio soft, quindi non possono coprire da soli l’intero 20%.
  • Un prelievo riduce il tuo reddito pensionistico futuro e può anche ridurre le prestazioni in caso di invalidità e decesso.
  • I prelievi sono tassati, seppur a un'aliquota ridotta, e devono essere rimborsati se vendi l'immobile.
  • Se sei sposato/a, il tuo coniuge deve dare il consenso per iscritto.

Costituire in pegno gli averi previdenziali anziché prelevarli permette di mantenerli intatti, anche se di solito comporta un’ipoteca più elevata.

In che modo la fine del valore locativo influirà sugli acquirenti?

A partire dal 1° gennaio 2029, i proprietari di abitazioni non saranno più tassati sul valore locativo dell’immobile in cui vivono, in seguito alla votazione del 28 settembre 2025. In compenso, le deduzioni per gli interessi ipotecari e i costi di manutenzione delle abitazioni occupate dai proprietari scompariranno in gran parte, anche se chi acquista un’abitazione per la prima volta beneficerà di una deduzione limitata e temporanea degli interessi. I proprietari con un debito ipotecario ridotto saranno probabilmente quelli che ne trarranno maggior beneficio.

1
03-life-map-timeline
Definisci la tua tempistica

Pianifica quando prevedi di sposarti, avere figli o acquistare, così ogni decisione finanziaria supporta la successiva anziché andare contro di essa.

2
04-life-protect-each-other
Proteggetevi a vicenda

Testamenti, accordi matrimoniali o di convivenza e clausole beneficiarie aggiornate garantiscono che il tuo partner e i tuoi figli siano tutelati, qualunque cosa accada.

3
05-life-keep-a-buffer
Mantieni un margine

Tieni una riserva di emergenza separata dal capitale proprio investito nella tua proprietà, così un calo del reddito non metterà a rischio la tua casa o i tuoi piani.

In che modo matrimonio, figli e patrimonio si influenzano a vicenda?

Questi tre eventi si verificano raramente in modo isolato e l’ordine in cui si verificano influisce sui tuoi diritti e sui costi. Pianificarli insieme evita lacune nella protezione.

  • Acquistare prima di sposarsi: se acquisti con un partner, decidete come verrà intestato l'immobile. Nella comproprietà, ciascun partner possiede una quota definita che può vendere o lasciare in eredità, mentre nella proprietà congiunta l'immobile appartiene a entrambi i partner e le decisioni devono essere prese congiuntamente. In assenza di testamento, la quota di un comproprietario non sposato passa alla propria famiglia, non al partner.
  • Figli e immobili: se una famiglia in crescita ha bisogno di più spazio, tieni conto del calo di reddito durante il congedo parentale prima di impegnarti con un'ipoteca. Gli istituti di credito valuteranno il tuo reddito attuale, ma devi sentirti a tuo agio con quello futuro.
  • Matrimonio e prelievi previdenziali: una volta sposati, qualsiasi prelievo dalla tua cassa pensione per l'acquisto di una casa richiede il consenso del tuo coniuge e l'immobile entra a far parte del calcolo dei beni matrimoniali.

Che cosa dovrebbe includere la tua lista di controllo degli eventi della vita?

Una breve checklist per ogni evento ti aiuta a coprire gli aspetti essenziali senza lasciarti sfuggire scadenze importanti.

Prima o dopo il matrimonio

  1. Valuta se un contratto matrimoniale ha senso per la tua situazione.
  2. Stima l’importo delle imposte congiunte e adegua gli acconti d’imposta.
  3. Aggiorna il tuo testamento, il pilastro 3a e i beneficiari dell'assicurazione sulla vita.

Quando si aspetta un bambino

  1. Verifica il tuo diritto al congedo parentale e l’eventuale integrazione del datore di lavoro.
  2. Iscrivi il tuo neonato a una cassa malati entro tre mesi dalla nascita.
  3. Verifica la copertura dei rischi, il tuo testamento e il tuo budget per la custodia dei figli.

Prima di acquistare un immobile

  1. Calcola la tua equity, compreso il requisito di hard equity.
  2. Esegui il test di sostenibilità con un tasso figurativo di circa il 5%.
  3. Decidi come verrà registrato l’immobile e aggiorna di conseguenza la tua documentazione immobiliare.
Conclusione

Il matrimonio, i figli e l’acquisto di un immobile comportano ciascuno nuovi diritti, costi e responsabilità, e pianificarli bene rende le tue finanze più solide. Quando ti sposi, informati sulla tassazione congiunta, applicata fino all’entrata in vigore della tassazione individuale, e valuta se un contratto matrimoniale fa al caso tuo. Quando aspetti un figlio, pianifica la riduzione del reddito durante il congedo, prevedi nel budget le spese per la custodia dei bambini e aggiorna le assicurazioni, il testamento e i beneficiari. Prima di acquistare un immobile, assicurati di disporre di almeno il 20% di fondi propri, di superare il test di sostenibilità finanziaria e di comprendere le conseguenze dell’utilizzo dei risparmi previdenziali. Soprattutto, considera questi eventi nel loro insieme anziché uno alla volta, così che ogni decisione sostenga la successiva.

Il contenuto di questo articolo è fornito solo per scopi didattici e di marketing. Non costituisce una consulenza sugli investimenti o una raccomandazione finanziaria. 


 

igor-jovicic
Igor Jovicic
Partner & Education Manager at Swissquote

Articoli suggeriti

swiss-house
Finanza personale
Risparmio e budget
…
Affittare o acquistare in Svizzera: cosa fa al caso tuo?

La Svizzera è una nazione di inquilini. Solo circa un terzo delle economie domestiche possiede la propria abitazione, uno dei tassi più bassi in Europa, e in città come Ginevra e Basilea la quota è nettamente inferiore. Eppure i bassi tassi ipotecari fanno sì che, sulla carta, essere proprietari possa ora costare ogni mese meno rispetto all'affitto di un'abitazione simile. Questa guida mette a confronto i costi effettivi di entrambe le opzioni, spiega di cosa hai bisogno per acquistare e mostra quali domande determinano la risposta per la tua situazione.

real-estate
Basi della finanza
Risparmio e budget
…
Come puoi organizzare il tuo patrimonio per la prossima generazione?

In Svizzera, un testamento valido, una chiara comprensione delle quote legittime e una pianificazione fiscale anticipata aiutano a fare in modo che il tuo patrimonio venga trasmesso esattamente come desideri. Questo articolo spiega come funziona il diritto successorio svizzero, quale parte del tuo patrimonio puoi destinare liberamente, quali documenti ti servono e come si intrecciano previdenza, immobili e imposte.

Freedom
Finanza personale
Risparmio e budget
…
Cosa significa realmente la libertà finanziaria?

La libertà finanziaria significa disporre di una resilienza finanziaria, di risparmi e di attivi a lungo termine sufficienti per compiere scelte importanti nella vita senza che ogni decisione sia dettata dal prossimo stipendio.

Debt wisely
Finanza personale
Risparmio e budget
…
Come puoi gestire il debito con saggezza... e quando dovresti evitarlo?

Ricorrere a un prestito può avere senso se risponde a uno scopo chiaro, i costi sono compresi e i rimborsi lasciano margine per le spese essenziali, i risparmi e gli imprevisti.

Diversification
Finanza personale
Risparmio e budget
…
Cosa significa davvero la diversificazione per il tuo portafoglio?

Distribuire i tuoi investimenti può aiutare a gestire il rischio. Ciò che conta è quanto dipendono dalle stesse forze di mercato.

Switzerland

Progettato con passione in Svizzera

Considera i rischi

Il trading di prodotti a effetto leva sulla piattaforma Forex, come cambi, prezzi dei metalli preziosi spot e i contratti per differenza (CFD), comporta un rischio significativo di perdita dovuto alla leva finanziaria e potrebbe non essere adatto a tutti gli investitori. Prima di aprire un conto con Swissquote, è necessario considerare il proprio livello di esperienza, gli obiettivi di investimento, gli attivi, il reddito e la propensione al rischio. In teoria, le perdite sono illimitate e potrebbe essere necessario effettuare pagamenti aggiuntivi se il saldo del conto dovesse scendere al di sotto del livello di margine richiesto. Pertanto, non si dovrebbe speculare, investire o fare hedging con un capitale che non ci si può permettere di perdere, che sia preso in prestito o che sia urgentemente necessario o indispensabile per il sostentamento personale o familiare. Negli ultimi 12 mesi, il 68.22% degli investitori retail ha perso denaro nell'ambito del trading su CFD, ha subito una perdita totale del margine alla chiusura della posizione o si è ritrovato con un saldo negativo dopo la chiusura della posizione. In caso di dubbi, è necessario essere a conoscenza di tutti i rischi associati alla negoziazione in valuta estera e rivolgersi a un consulente finanziario indipendente. Per maggiori dettagli, comprese le informazioni sull'effetto leva, sul funzionamento dei margini e sui rischi di controparte e di mercato, si rimanda alla nostra Informativa sui rischi di CFD e Forex. Il contenuto del presente sito web costituisce materiale pubblicitario e non è stato sottoposto all'attenzione di o approvato da alcuna autorità di vigilanza.

Contenuti generati dall’IA

Alcuni dei contenuti visivi presenti sul nostro sito web sono stati generati e/o migliorati utilizzando applicazioni di intelligenza artificiale (IA). Tuttavia, tutti i contenuti sono sottoposti a un'attenta revisione e approvazione da parte di esseri umani per garantirne l'accuratezza, la pertinenza e la conformità alle esigenze dei nostri utenti e clienti.